À propos

Coco.H

Le mot japonais “Coco” signifie « ici », l’endroit où l’on existe, où l’on est présent dans le monde.
La lettre H représente l’initiale de la créatrice.

Née et élevée au Japon, la créatrice a grandi dans une culture riche de traditions, d’esthétique et de sens du détail.
Après avoir étudié la mode et l’architecture, elle s’installe à Paris où elle travaille aujourd’hui comme polisseuse de bijoux.

Entre le Japon et la France, son regard se nourrit de deux cultures.
Chaque création Coco.H est inspirée par les formes, les souvenirs et les moments de beauté rencontrés au cours de sa vie.

À travers ses bijoux, elle souhaite apporter une touche de lumière, de poésie et de bonheur dans le quotidien de celles et ceux qui les portent.

Coco.H est l’expression d’un lieu intérieur :
être ici, dans l’instant présent, et transformer la beauté du monde en éclat.



Coco.H

日本語の「ここ（Coco）」は、「今ここに存在している場所」を意味します。
Hは、制作者のイニシャルです。

日本で生まれ育った私は、伝統や美意識、そして細部へのこだわりを持つ文化の中で育ちました。
その後、ファッションや建築を学び、現在はパリでジュエリーの研磨職人として働いています。

日本とフランス、二つの文化の間で、私の感性は育まれてきました。
Coco.Hのジュエリーは、これまでの人生の中で出会った形や記憶、そして美しい瞬間からインスピレーションを受けています。

ジュエリーを通して、身につける人の日常に
光や詩的なきらめき、そして小さな幸せの瞬間を届けたい。

Coco.Hは、
「今ここに存在すること」、そして世界の美しさを輝きへと変える場所なのです。